Переводчик: Людмила Кедрина Роман Николая Григорьевича Ищенко «Ближе чем на сто иголок» вышел в свет на украинском языке в 1963 году Восемнадцатилетнюю Мотрю увезли в фашистскую Германию Вернулась онбфышга в родное село позже других и с ребенком на руках, а здесь ее ждал Микола Головань Они любили друг друга и поженились бы, если бы не война Микола ушел на фронт, был ранен — ему оторвало руку Вернувшись домой, Микола ждал невесту О том, какие испытания выпали на довдйюылю Мотри в фашистской Германии, как сложилась жизнь Миколы и Мотри в селе после ее возвращения, и повествуется в этом романе Авторизованный перевод с украинского Автор Микола Ищенко Ищенко Николай Григорьевич.